🌟 시작한 일은 끝을 보라

속담

1. 일단 시작한 일은 끝까지 해야 한다는 말.

1. IF YOU START SOMETHING, YOU SHOULD FINISH IT: An expression used to advise someone to complete something once one started it.

🗣️ 용례:
  • Google translate 엄마, 나 공부 그만하고 취직할래.
    Mom, i'm going to quit studying and get a job.
    Google translate 무엇이든지 시작한 일은 끝을 봐야지, 일단 졸업은 해.
    Whatever you've started, you've got to finish, you've got to graduate.

시작한 일은 끝을 보라 : If you start something, you should finish it,始めた事には決着を付けよ,Regardez la fin de l'affaire en cours,lo comenzado hay que terminarlo,إذا بدأت عملا ما، يجب عليك أن تنهيه,(хадмал орч.) эхэлсэн бол төгсгөлийг нь үз; эхэлбэл дуусга; ажил хийвэл дуустал, давс хийвэл уустал,(làm cho xong việc đã bắt tay làm), làm gì cũng phải làm đến nơi đến chốn,(ป.ต.)เรื่องที่เกิดขึ้นให้รอดูตอนจบด้วย ; เมื่อเริ่มต้นแล้วต้องทำให้จบ,yang sudah dimulai harus diakhiri,Закончи то, что начал; назвался груздем, полезай в кузов,有始有终,

💕시작 시작한일은끝을보라 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날씨와 계절 (101) 약속하기 (4) 집 구하기 (159) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 길찾기 (20) 기후 (53) 감사하기 (8) 스포츠 (88) 직업과 진로 (130) 가족 행사-명절 (2) 음식 설명하기 (78) 가족 행사 (57) 건축 (43) 요일 표현하기 (13) 소개하기(자기소개) (52) 날짜 표현하기 (59) 공연과 감상 (52) 주거 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 심리 (365) 주말 및 휴가 (47) 과학과 기술 (91) 정치 (149) 물건 사기 (99) 음식 주문하기 (132) 식문화 (104) 여가 생활 (48) 지리 정보 (138) 개인 정보 교환하기 (46)